Austausch mit dem Leibniz-Gymnasium vom 7. Bis zum 15. November 2014

Unsere Klasse ist für eine Woche nach Düsseldorf geflogen, wo wir eine Woche in Gastfamilien verbracht haben. In dieser Woche haben wir verschiedene Ausflüge gemacht, wie z.B nach Köln und Bonn. In Bonn haben wir das Haus der Geschichte besucht, wo wir viel über die Nachkriegszeit erfahren haben. In Köln haben wir den bekannten Dom gesehen.                                                

Außerdem sind wir zum Schokoladen Museum gefahren.                

Im Laufe der Woche sind wir mit den Austauschpartnern zu deren Schule gegangen, wodurch wir viele Unterschiede zwischen dem deutschen und dem italienischen Schulsystem beobachten konnten.

Scambio con il Leibniz-Gymnasium di Düsseldorf dal 7 al 15 novembre 2014 –

La nostra classe è andata a novembre a Düsseldorf, dove ha trascorso una settimana, ospite di famiglie tedesche. In questa settimana abbiamo fatto diverse gite, siamo andati per esempio a Köln e a Bonn. A Bonn abbiamo visitato il Museo Della Storia “Das Haus der Geschichte”, dove abbiamo avuto molte informazioni sul secondo dopoguerra e sulla storia tedesca e europea fino alla riunificazione. A Köln abbiamo visto il duomo, che è uno dei più noti in Europa,  e siamo andati al Museo del cioccolato. Nel corso della settimana abbiamo anche seguito le lezioni a scuola e abbiamo notato molte differenze tra il sistema scolastico tedesco e italiano.